欸，什麼是「和柄」？ 和柄（わがら），由代表日本的「和」，以及圖案樣式的「柄物」所組合而成，意思就是日本花紋圖樣，被普遍運用在陶瓷器等各種日常生活用品的裝飾中。 和柄的樣式非常多元，從簡潔大方的幾何圖形，到繁複絢爛的花草動物，具體呈現了日本文化特有的纖細美學。經典的和柄，搭配上精雅的日本手工藝品，相輔相成，是日式美學歷久不衰的秘密之一。 為什麼要叫鹿の子（かのこ）呢？ […]…
日本文化豆知識
2022 年 5 月 19 日
-
-
生活雜談 2022 年 5 月 12 日睽違16年！佐賀縣看板商品有田燒杯酒「NOMANNE」推出新花色啦〜
佐賀縣的有田燒杯酒「NOMANNE」，一直是日本國內非常具有人氣和代表性的地方特色商品。 「NOMANNE」這一系列180 ml（日本清酒傳統計量一合）杯酒，有別於市面上以玻璃容器為主易開罐設計，直接採用佐賀縣全日本製瓷歷史最悠久的有田燒，裡頭的清酒也是大有來頭，是當地經營百年的「古伊万里酒造」所釀造的佐賀縣地酒（じざけ，完全使用當地的原物料所生產的酒）。 話說，有田燒和伊萬里燒是什 […]…
-
日本文化豆知識 2022 年 5 月 10 日【和柄】日本花紋圖樣——天平文樣（てんぴょうもんよう）
好一陣子沒更新和柄的文章了，今天來分享這個充滿古典美又貴氣十足的「天平文樣（てんぴょうもんよう）」。 看到天平文樣，你可別望文生義，急著找天平在哪裡，因為這裡的「天平」，並非第一時間浮出你腦中的那個「天平」。這個「天平文樣」可是來頭不小，不只在日本文化中的地位，有如皇族般的存在，在東西文明的交流史上，也是個重要的里程碑。 先賣個關子，下面我們來慢慢講〜（茶） 欸，什麼是 […]…
-
陶瓷器知識 2022 年 5 月 7 日自學成材的陶藝家——岳中爽果
第一眼看到岳中爽果（たけなか さやか）作品的人，很難不同意她細膩的淺浮雕混合象嵌（ぞうがん，陶藝技法的一種）裝飾風格，真的是非常讓人印象深刻。 她的裝飾看起來雖然很有西洋古典風格的感覺，但卻又可以感受到日系溫潤可愛的調調。…
-
生活雜談 2022 年 4 月 29 日這個媽媽明王像，真是太威了！！
母親節快要到了，日本一個雕刻家田上万豊，幽默地融合了佛教信仰中的守護者明王（金剛夜叉明王），和媽媽們在生活中奮戰的日常，用古早以前從中國傳入的「乾漆造（かんしつぞう）」做法，雕塑了這尊生動同時戰鬥力滿點的「媽媽明王像」。 別擔心，如果你跟佛教的護法明王不熟，也完全不會影響你欣賞這尊塑像的樂趣。 田上桑純粹是擷取了金剛夜叉明王三頭六臂的形象，拿來具象媽媽們平日忙於家務的樣子。本來明王手 […]…
-
日本工藝品 2022 年 4 月 20 日會讓你大喊WOW，來自日本的神秘小木盒大變身〜
近年來日本酒逐漸在台灣風行起來，大家去居酒屋也開始可以看到比較道地的日本酒喝法，其中一種就是拿神秘的小木盒來喝清酒。 這個由檜木製成的四四方方小木盒叫做「枡（ます）」，是日本古代拿來計量東西的器具，比如米、麥、鹽以及……嗯對，清酒。 古早買酒的日本人拿著「枡」計算有多少酒的同時，嘴饞順手拿來喝個兩三口酒的狀況，其實不讓人意外。因為真的就……方便嘛〜而且用「枡」來喝酒，清酒中還會帶著淡 […]…
-
生活雜談 2022 年 3 月 30 日你看，月亮在偷笑——Constellation（星座）
這款月亮在偷笑的馬克杯，是由位在日本瀨戶燒產地的「セラミックジャパン（Ceramic Japan）」所製作的。 「セラミックジャパン（Ceramic Japan）」是什麼？ 成立自1973年的「セラミックジャパン」，是間專門經營和食器（わしょっき）生產批發的會社。雖說公司的設立宗旨是製作和食器，不過很妙的是，他們卻是要製作跳脫傳統、走北歐極簡風格的和食器。 北歐風格？日 […]…
-
陶瓷器知識 2022 年 3 月 17 日玩轉釉色的陶藝家——降幡未来
今天要介紹的降幡未来（ふるはたみき），是位擅長調配釉色，同時對「鳥（とり）」這個主題很有愛的陶藝家。 五彩繽紛的紡織品，是降幡一開始投入的領域。在日本千年歷史積累的古都京都，年輕的降幡浸淫在友禪（ゆうぜん）染和西陣織（にしじんおり）的世界裡，完成了位列日本関西四美大之一京都芸術大学（前身為京都造形芸術大学）的學業。當時的降幡應該不會想到，這段與色彩共舞的經歷，將會成為她在陶藝創作上的 […]…
-
陶瓷器知識 2022 年 3 月 10 日今天想來點粉彩少女心的生活——前川わと
前川わと（まえかわ わと）是居住在日本富山的陶藝家。 對於富山縣這個濱臨日本海的地方，第一時間可能比較會讓我們台灣觀光客有印象的，大概就是立山黑部的紅葉雪壁了吧！嗯，或許也還可以加入「哆啦A夢作者的故鄉（富山縣高岡市）」……。總而言之，站在五光十色、流行瞬息萬變的東京角度來看，富山就是個適合假日搭個北陸新幹線去玩玩放空的另一個觀光地（有沒有日本除東京以外都是鄉下的八卦）。 其實，前川 […]…
-
陶瓷器知識 2022 年 3 月 2 日你也討厭洗碗嗎？除了洗碗機外，來看看日本「陶房吞器」的提案吧！
位於北海道的「陶房吞器（とうぼうのんき）」工坊，是由陶藝家陳野原久恵（じんのはら ひさえ。陳野原這個姓非常特別，據說全日本不到100人姓）所開設的。因為特別喜歡鳥，所以陳野原創作的主題清一色都是以各種鳥類為主，鸚鵡、企鵝、白文鳥和鯨頭鸛算是她創作中經常出現的常客。 如果只是單純畫鳥和卡哇伊的畫風，那倒真的沒甚麼特別的，陳野原用童趣的筆觸畫出她的小鳥朋友外，充滿生活感的構圖，搭配上手工 […]…
